,

経済とは経世済民

●経済とは経世済民

経済 political economyを経済と翻訳したのは、福澤諭吉だそうです

 

経済とは経世済民(経国済民とも)
「世を経(おさ)め、民を済(すく)う」の意味

世の中を上手におさめ、人々を苦しみからすくう
経済だけでなく、政治的・社会的にも広い意味で使われたようです

 

「世のため人のため」ということが、もともとの意味

しかし、現在は「ウチの会社がよければ他はどうでもいい」
「利益を出しさえすればいい」という思想になってしまっている

 

お金儲けのためだけでなく
ひろく世のため人のための経済という考え方が必要です

 

二代目経営者の方のほうが、そういう視野があるようです